先日、ふるま家の顔とも言える立派な看板が仕上がったので、開業に先駆けて公開!
(木材は玄関に飾ってあった置物の台に使用されていたものを再利用したものです。)
次の作品は、樹齢300年の銀木犀の幹を使用したテーブル。真ん中がちょうど空洞になっているので、中に生け花を挿すこともできます。上から中が覗けるように、テーブル板は特注で厚さ2cmのアクリル板が作られました。
母屋の内装・外装の意匠をこれからデザイナーさんの知恵を拝借しながら練っていくことになりますが、ひげジイ工房の作品が似合うような造りになるよう注意しなければ・・・。
Sayaka! I am following with great interest your progress with the house and hoping to see it ready soon, so that we can visit!
返信削除頑張ってください!!!今年のsnow-shoe challengeみたいに、なにか面白いactivityも予定していますか?
Robert
PS.: Any plans to visit Beijing?
Hi Robert, thanks for your comment!!! I am very excited that I am getting many interests from friends round the world - hope I can receive you one day at my house!
返信削除No "extreme" challenge planned yet for this winter - having said that, i just got a call from MSF (Medicines Sans Frontier) that now they have an open position for me in Malawi from the end of this year. If I take it, then I might have to postpone the launch of my business until sometime next summer but that would be for sure some "extreme" adventure for me! :)
hi Sayaka, お父さんのお作品はとても立派な出来物だとおもいます、すばらしい!I am following your blog and hope to visit your house one day soon!
返信削除Zhuan